Augustine, Saint, Bishop of Hippo, 354-430

著者名典拠詳細を表示

著者の属性 個人
一般注記 His The city of God, 1985: t.p. (On Christian doctrine)
LC manual cat. (Augustinus, Aurelius, Saint, Bp. of Hippo. De doctrina christiana. Eng.)
告白 (岩波文庫), 1976: (聖アウグスティヌス)
神の国 1, 1982: (アウグスティヌス)
EDSRC:懺悔録 : アウグスチヌス / [アウグスチヌス著] ; 内村達三郎譯(岩波書店, 1935.4)
De spiritu et littera / St. Augustine ; with an introduction by William Bright (Clarendon Press, 1914)
EDSRC:S. Aurelii Augustini episcopi hipponensis, De beata vita liber / edidit Michael Schmaus (Petri Hanstein, 1931)
EDSRC:Confessioni / Agostino ; introduzione, traduzione, note e commenti di Roberta de Monticelli (Garzanti, 1990)
EDSRC:La ciudad de Dios, 1966: t.p. (San Agustín)
EDSRC:论自由意志:奥古斯丁对话录二篇 / (古罗马) 奥古斯丁著 ; 成官泯译 (世纪出版集团上海人民出版社, 2010.1)によりSF (奥古斯丁) を追加
生没年等 354-430
から見よ参照 Augustinus, Aurelius, Saint, Bp. of Hippo
Augustinus, Aurelius, Sanctus
Augustinus, Aurelius
Augustin, Saint
聖アウグスティヌス(354-430)<セイ アウグスティヌス>
アウグスティヌス(354-430)<アウグスティヌス>
アウグスチヌス(354-430)<アウグスチヌス>
アウガスチヌス(354-430)<アウガスチヌス>
Augustine, St.
Augustini, S. Aurelii
Agostino
Agustín, San
奥古斯丁<ao gu si ding>
オーガスチン<オーガスチン>
コード類 典拠ID=5003003905  NCID=DA00262357
1 詩編注解 / [アウグスティヌス著] ; 荒井洋一 [ほか] 訳 4. - 東京 : 教文館 , 2020.12
2 Confessions, books V-IX / Augustine ; edited by Peter White : hardback. - Cambridge : Cambridge University Press , 2019
3 Contre Fauste le manichéen = Contra Faustum manichaeum / sous la direction de M. Dulaey, avec I. Bochet ... [et al.] Livres 1-12. - Paris : Institut d'Études Augustiniennes , 2018
4 La grâce de la Nouvelle Alliance = De gratia Testamenti Novi / [Saint Augustin] ; texte établi, traduit et commenté par Pierre Descotes Paris : Institut d'Études Augustiniennes , 2016
5 Confessions / Augustine ; edited and translated by Carolyn J.-B. Hammond 1,2. - Cambridge, Mass. : Harvard University Press , 2014-2016
6 書簡集 / 金子晴勇訳 1,2. - 東京 : 教文館 , 2013
7 Salaire et pardon des péchés = De Peccatorvm meritis et remissione / [Saint Augustin] ; texte critique du CSEL ; traduction de Madeleine Moreau et Christiane Ingremeau ; introduction, annotation et notes complémentaires de Bruno Delaroche Paris : Institut d'études augustiniennes , 2013
8 Lettres 1-30 / [Saint Augustin] ; texte critique d'Aloys Goldbacher (CSEL 34/1) ; traductions, introductions et notes de Serge Lancel et collaborateurs ; introductions et notes des Lettres 1-14 par Emmanuel Bermon Paris : Institut d'Études Augustiniennes , 2011
9 パウロの手紙・ヨハネの手紙説教 / アウグスティヌス [著] ; 岡野昌雄 [ほか] 訳 東京 : 教文館 , 2009.12
10 Les commentaires des Psaumes = Enarrationes in Psalmos / sous la direction de M. Dulaey, avec I. Bochet ... [et al.] Ps 1-16 - Ps 118, sermons 15-32. - Paris : Institut d'études augustiniennes , 2009-
11 Homélies sur la première Épître de saint Jean : In Iohannis epistulam ad Parthos tractatus decem / text critique de John William Mountain ; traduction de Jeanne Lemouzy ; introduction et notes de Daniel Dideberg Paris : Institut d'études augustiniennes , 2008
12 三位一体 / アウグスティヌス [著] ; 泉治典訳 東京 : 教文館 , 2004.3
13 Sur la Genèse contre les manichéens = De Genesi contra Manichaeos / [Saint Augustin] ; traduction de P. Monat ; introduction, par M. Dulaey, M. Scopello, A.-I. Bouton-Touboulic ; annotations et notes complémentaires de M. Dulaey . Sur la Genèse au sens littéral, livre inachevé = De Genesi ad litteram imperfectus liber / [Saint Augustin] ; introduction, traduction, et notes de P. Monat Paris : Institut d'études augustiniennes , 2004
14 倫理論集 / アウグスティヌス [著] ; 今義博 [ほか] 訳 東京 : 教文館 , 2003.1
15 Philosophie, catéchèse, polémique / Saint Augustin ; édition publiée sous la direction de Lucien Jerphagnon ; avec pour ce volume, la collaboration de Sophie Astic ... [et al.] [Paris] : Gallimard , c2002
16 The confessions / Augustine ; translated and edited by Philip Burton ; with an introduction by Robin Lane Fox London : Everyman : Distributed by Random House , 2001
17 La cité de Dieu / Saint Augustin ; édition publiée sous la direction de Lucien Jerphagnon ; avec, pour ce volume, la collaboration de Sophie Astic ... [et al.] [Paris] : Gallimard , c2000
18 Les confessions : précédées de Dialogues Philosophiques / Saint Augustin ; édition publiée sous la direction de Lucien Jerphagnon ; avec, pour ce volume, la collaboration de Sophie Astic ... [et al.] [Paris] : Gallimard , c1998
19 詩編注解 / [アウグスティヌス著] ; 今義博 [ほか] 訳 1 - 5. - 東京 : 教文館 , 1997.3-
20 De ordine = L'ordre / introduction, texte critique, traduction, notes complémentaires par Jean Doignon Paris : Institut d'Études Augustiniennes , 1997
21 La doctrine chrétienne = De doctrina christiana : texte critique du CCL, revu et corrigé / introduction et traduction de Madeleine Moreau ; annotation et notes complémentaires d'Isabelle Bochet et Goulven Madec Paris : Institut d'Études Augustiniennes , 1997
22 共観福音書説教 / アウグスティヌス著 ; 茂泉昭男訳 1,2. - 東京 : 教文館 , 1996.3-2001.5
23 創世記逐語的注解 / アウグスティヌス著 ; 清水正照訳 福岡 : 九州大学出版会 , 1995.12
24 Nicene and post-Nicene fathers : a select library of the Christian church, first series / edited by Philip Schaff v. 1 - v. 14. - Peabody, Mass. : Hendrickson , 1995
25 創世記注解 / アウグスティヌス [著] ; 片柳栄一訳 1,2. - 東京 : 教文館 , 1994-1999
26 告白録 / 宮谷宣史訳 上,下. - 東京 : 教文館 , 1993.9-2007.7
27 ヨハネによる福音書講解説教 / 泉治典,水落健治訳 1-3 - 3. - 東京 : 教文館 , 1993.4-8
28 省察と箴言 / アウグスティヌス [著] ; ハルナック編 ; 服部英次郎訳 東京 : 岩波書店 , 1993
29 La première catéchèse / texte critique du CCL, introduction, traduction et notes par Goulven Madec [Paris] : Études Augustiennes , 1991
30 Concordantia in libros XIII confessionum S. Aurelii Augustini : a concordance to the Skutella (1969) edition / by Rodney H. Cooper ... [et al.] 1,2. - Hildesheim ; New York : Olms-Weidmann , 1991
31 La Trinité / texte de l'édition bénédictine, traduction et notes par M. Mellet, et Th. Camelot ; introduction par E. Hendrickx ; avant-propos par G. Madec livres 1-7,livres 8-15. - [Paris] : Études Augustiniennes , 1991-
32 The confessions . The city of god . On Christian doctrine / Saint Augustine 2nd ed. - Chicago ; Tokyo : Encyclopædia Britannica , c1990
33 The confessions ; The city of god ; On Christian doctrine / Saint Augustine 2nd ed. - Chicago ; Tokyo : Encyclopædia Britannica , c1990
34 Soliloquies ; and, Immortality of the soul / Saint Augustine ; with an introduction, translation and commentary by Gerard Watson ; editorial advisor, M.M. Willcock : cloth,: limp. - Warminster, England : Aris & Phillips , c1990
35 キリスト教の教え / 加藤武訳 東京 : 教文館 , 1988.7
36 Homélies sur l'Évangile de Saint Jean / traduction, introduction et notes par M.-F. Berrouard 33/43 - 104/124. - [Paris] : Études Augustiennes , 1988-
37 Lettres / nouvelle édition du texte critique et introduction par Johannes Divjak ; traduction et commentaire par divers auteurs 1e-29e. - [Paris] : Études Augustiniennes , 1987-
38 Selbstgespräche : Von der Unsterblichkeit der Seele : lateinisch und deutsch / Aurelius Augustinus ; Gestaltung des lateinischen Textes von Harald Fuchs, Einführung, Übertragung, Erläuterungen und Anmerkungen von Hanspeter Mürller München : Artemis , c1986
39 ドナティスト駁論集 / 坂口昂吉, 金子晴勇訳 東京 : 教文館 , 1984.11
40 Commentaire de la Première Epître de S. Jean / Saint Augustin ; texte latin, introduction, traduction et notes par Paul Agaësse Ed. rev. - Paris : Cerf , 1984
41 Concerning The city of God against the Pagans / St. Augustine ; a new translation by Henry Bettenson London : Penguin , 1984
42 Confessiones = Bekenntnisse : Lateinische und Deutsch / Augustinus [Eingeleitet, übersetzt und erläutert von Joseph Bernhart] Darmstadt : Wissenschaftliche Buchgessellschaft , 1984
43 神の国 / アウグスティヌス [著] ; 服部英次郎訳 1 - 5. - 東京 : 岩波書店 , 1982.3-1991.4
44 神の国 / 泉治典訳 3. - 東京 : 教文館 , 1981.6
45 アウグスティヌス教師論 / アウグスティヌス著 ; 石井次郎, 三上茂訳 東京 : 明治図書出版 , 1981.2
46 Sancti Avrelii Avgvstini Episcopi De civitate Dei, libri XXII / recognovervnt Bernardvs Dombart et Alfonsvs Kalb v. 1,v. 2. - Editio 5. - Darmstadt : Wissenschaftliche Buchgesellschaft , 1981
47 Sancti Aurelii Augustini episcopi De civitate Dei libri XXII / recognoverunt Bernardus Dombart et Alfonsus Kalb v. 1. Lib. 1-13,v. 2. Lib. 14-22. - Editio 5. - Stutgardiae : Teubneri , 1981
48 S. Aureli Augustini Confessionum libri XIII / edidit Martinus Skutella (1934) ; editionem correctiorem curaverunt H. Juergens et W. Schaub Stutgardiae : Teubneri , 1981
49 神の国 / [アウグスティヌス著] ; 赤木善光, 泉治典, 金子晴勇訳 1-5 - 5. - 東京 : 教文館 , 1980.9-1983.11
50 Select letters / St. Augustine ; with an English translation by James Houston Baxter Cambridge, Mass : Harvard Univ. Press , 1980
51 Ad opera, Sancti Augustini, hipponensis episcopi, supplementum, complectens, celeberrimas criticorum et defensorum Sancti doctoris, in ejus opera disquisitiones, necnon ipsius, Sancti Augustini opuscula ... Turnholti : Typographi Brepols , 1980
52 The confessions of Augustine / [edited by] John Gibb, William Montgomery New York : Garland Pub. , 1980
53 ペラギウス派駁論集 / [アウグスティヌス著] ; 金子晴勇訳 1 - 4. - 東京 : 教文館 , 1979.9-2002.9
54 初期哲学論集 / [アウグスティヌス著] ; 清水正照訳 1-3 - 3. - 東京 : 教文館 , 1979.5-1989.8
55 マニ教駁論集 / [アウグスティヌス著] ; 岡野昌雄訳 東京 : 教文館 , 1979.3
56 神学論集 / [アウグスティヌス著] ; 赤木善光訳 東京 : 教文館 , 1979.1
57 Sancti Aurelii Augustini, Hipponensis episcopi Opera omnia, post Lovaniensium theologorum recensionem castigata denuo ad manuscriptos codices Gallicos, Vaticanos, Belgicos, etc., necnon ad editiones antiquiores et castigatiores, opera et studio Monachorum Ordinis Sancti Benedicti e Congregatione S. Mauri [t. 1] - [t. 16]. - Turnholti : Brepols , 1979-1993
58 The confessions of Augustine / edited by John Gibb and William Montgomery New York : Arno Press , 1979
59 アウグスティヌス / 山田晶責任編集 東京 : 中央公論社 , 1978.12
60 Vom Gottesstaat = De civitate dei / Aurelius Augustinus Buch 1 bis 10,Buch 11 bis 22. - München : Deutscher Taschenbuch , 1977
61 告白 / 聖アウグスティヌス [著] ; 服部英次郎訳 上,下. - 改訳. - 東京 : 岩波書店 , 1976.6-12
62 三位一体論 / アウグスティヌス[著] ; 中沢宣夫訳 東京 : 東京大学出版会 , 1975.8
63 De gratia Christi et de peccato originali libri II ; De natura et origine animae libri IV / introduction, traduction et notes par J. Plagnieux et F. -J. Thonnard [Paris] : Desclée de Brouwer , 1975
64 Premières polémiques contre Julien / introduction, traduction et notes par F.-J. Thonnard, E. Bleuzen et A.C. de Veer Paris : Desclée de Brouwer , 1974
65 The confessions and letters of St. Augustin, with a sketch of his life and work / edited by Philip Schaff Grand Rapids, Mich. : Eerdmans , 1974
66 The writing against the Manichæans and against the Donatists / St. Augustin ; edited by Philip Schaff Grand Rapids, Mich. : Eerdmans , 1974
67 Sermon on the mount ; Harmony of the Gospels ; Homilies on the Gospels / Saint Augustin ; edited by Philip Schaff Grand Rapids, Mich. : Eerdmans , 1974
68 Homilies on the Gospel of John ; Homilies on the first epistle of John ; Soliloquies / Saint Augustin ; edited by Philip Schaff Grand Rapids, Mich. : Eerdmans , 1974
69 Expositions on the book of Psalms / Saint Augustin ; edited by Philip Schaff Grand Rapids, Mich. : Eerdmans , 1974
70 St. Augustin's City of God, and, Christian doctrine / edited by Philip Schaff Grand Rapids, Mich. : Eerdmans , 1973
71 告白 / アウグスチヌス[著] ; 今泉三良,村治能就訳 . キリスト者の自由 / ルタ-[著] ; 徳沢得二訳 東京 : 河出書房新社 , 1972.4
72 Der freie Wille / Aurelius Augustinus 4. Aufl.. - Paderborn : F. Schoningh , c1972
73 La genèse au sens littéral en douze livres = De Genesi ad litteram libri duodecim / traduction, introduction et notes par P. Agaësse et A. Solignac Livres 1-7,Livres 8-12. - [Paris] : Desclée de Brouwer , 1972
74 Concerning the city of God against the pagans / A new translation by Henry Bettenson, with an introd. by David Knowles Harmondsworth : Penguin Books , c1972
75 On the Holy Trinity ; Doctorinal treatises ; Moral treatises / St. Augustin ; edited by Philip Schaff Grand Rapids, Mich. : Eerdmans , 1971, c1956
76 Anti-Pelagian writings / Saint Augustin ; edited by Philip Schaff Grand Rapids, Mich. : Eerdmans , 1971
77 自由意志論 / 聖アウグスチヌス著 ; 今泉三良,井沢彌男訳 東京 : 創造社 , 1969
78 Homélies sur l'Évangile de saint Jean / traduction, introduction et notes par M.-F. Berrouard I-XVI - CIV-CXXIV. - [Paris] : Desclee de Brouwer , 1969-
79 アウグスティヌス / 山田晶責任編集 東京 : 中央公論社 , 1968.9
80 Contra Cresconium libri IV ; De unico baptismo / traduction de G. Finaert ; introduction et notes par A.C. de Veer [Paris] : Desclée de Brouwer , 1968
81 Predestinacion of saintes : perseveraunce unto thende / Augustine Amsterdam : Theatrum Orbis Terrarum. - New York : Da Capo Press , 1968
82 Contra litteras Petiliani libri tres / traduction de G. Finaert ; introuduction et notes par B. Quinot [Paris] : Desclée de Brouwer , 1967
83 アウグスチヌス / 今泉三良, 村治能就訳 . ルタ- / 徳沢得二訳 東京 : 河出書房新社 , 1966.9
84 アウグスティヌス ; ボエティウス / 渡辺義雄訳 東京 : 筑摩書房 , 1966.7
85 Sermons pour la Pâque / Augustin d'Hippone ; introduction, text critique, traduction et notes de Suzanne Poque Paris : Éditions du Cerf , 1966
86 自由意志論 / 聖アウグスチヌス著 今泉三良訳 東京 : 創造社 , 1966
87 Epistula ad Hilarium Syracusanum ; De perfectione iustitiae hominis ; De natura et gratia ; De gestis Pelagii / introductions, traductions et notes par G. de Plinval et J. de la Tullaye [Paris] : Desclée de Brouwer , 1966
88 Bekenntnisse und Gottesstaat / Augustinus ; sein Werk ausgewählt von Joseph Bernhart 7. Aufl.. - Stuttgart : Alfred Kröner , 1965
89 Breviculus collationis cum donatistis ; Ad donatistas post collationem ; Sermo ad Caesariensis ecclesiae plebem ; Gesta cum Emerito donatistarum episcopo ; Contra Gaudentium donatistarum episcopum libri duo / traduction de G. Finaert ; introduction et notes par E. Lamirande [Paris] : Desclée de Brouwer , 1965
90 教えの手ほどき / アウグスチヌス著 ; 熊谷賢二訳 東京 : 創文社 , 1964.3
91 De baptismo libri VII / traduction de G. Finaert ; introduction et notes par G. Bavaud [Paris] : Desclée de Brouwer , 1964
92 カトリック教会の道徳 / アウグスチヌス著 ; P.ネメシェギ編 ; 熊谷賢二訳 東京 : 創文社 , 1963.10
93 Psalmus contra partem Donati ; Contra epistulam Parmeniani libri tres ; Epistula ad catholicos de secta Donatistarum / traduction de G. Finaert ; introduction et notes par Yves M.-J. Congar [Paris] : Desclée de Brouwer , 1963
94 Les confessions / texte de l'édition de M. Skutella ; introduction et notes par A. Solignac ; traduction de E. Tréhorel et G. Bouissou Livres I-VII,Livres VIII-XIII. - [Paris] : Desclée de Brouwer , c1962
95 Aux moines d'Adrumète et de Provence / texte de l'édtion bénédictine, introduction, traduction et notes par Jean Chéné et Jacques Pintard Paris : Desclée de Brouwer , 1962
96 Musik = De musica libri sex / Aurelius Augustinus ; zum erstenmal in deutscher Sprache von Carl Johann Perl 3. Aufl. - Paderborn : Schöningh , 1962
97 Confessions / Saint Augustine ; translated with an introd. by R.S. Pine-Coffin London : Penguin , 1961
98 Six traités anti-manichéens / texte de l'édition bénédictine, traduction, introduction et notes par R. Jolivet et M. Jourjon [Paris] : Desclée de Brouwer , 1961
99 Über den Wortlaut der Genesis = De genesi ad litteram libri duodecim : der große Genesiskommentar in zwölf Büchern / Aurelius Augustinus ; zum erstenmal in deutscher Sprache von Carl Johann Perl Bd. 1,Bd. 2. - Paderborn : Schöningh , 1961-1964
100 Luttes des Deux cités / texte de la 4e édition de B. Dombart et A. Kalb ; introduction générale et notes par G. Bardy ; traduction française de G. Combès [Paris] : Desclée de Brouwer , c1960
101 Triomphe de la cité céleste / texte de la 4e édition de B. Dombart et A. Kalb ; introduction et notes par G. Bardy ; traduction française de G. Combès [Paris] : Desclée de Brouwer , 1960
102 The confessions of St. Augustine / translated, with an introduction and notes, by John K. Ryan Garden City, N.Y. : Image Books , 1960
103 Impuissance sociale du paganisme / texte de la 4e édition de B. Dombart et A. Kalb ; introduction générale et notes par G. Bardy ; traduction française de G. Combès [Paris] : Desclée de Brouwer , 1959
104 Formation des Deux cités / texte de la 4e édition de B. Dombart et A. Kalb ; introduction générale et notes par G. Bardy ; traduction française de G. Combès [Paris] : Desclée de Brouwer , c1959
105 Impuissance spirituelle du paganisme / texte de la 4e édition de B. Dombart et A. Kalb ; introduction générale et notes par G. Bardy ; traduction française de G. Combès [Paris] : Desclée de Brouwer , c1959
106 The city of God against the pagans : in seven volumes / Saint Augustine ; with an English translation by George E. McCracken 1 : us - 7 : uk. - London : W. Heinemann. - Cambridge, Mass. : Harvard University Press , 1957-1972
107 Die wahre Religion = De vera religione liber unus / Aurelius Augustinus ; übertragen von Carl Johann Perl Paderborn : Schöningh , 1957
108 告白 / アウグスチヌス [著] ; 今泉三良訳 東京 : 河出書房 , 1955.1
109 聖アウグスチヌス「秩序論」 / [アウグスチヌス著] ; 高橋亘訳 東京 : 中央出版社 , 1954.7
110 Selbstgespräche über Gott und die Unsterblichkeit der Seele : Lateinisch, Deutsch = Soliloquia de immortalitate animae : Latine et Germanice / Aurelius Augustinus ; Gestaltung des lateinischen Textes von Harald Fuchs ; Einführung, Übertragung, Erläuterungen und Anmerkungen von Hanspeter Müller ; herausgegeben von Karl Hoenn Zürich : Artemis , c1954
111 Saint Augustine's Enchiridion, or, Manual to Laurentius concerning faith, hope, and charity / translated from the Benedictine text with an introduction and notes by Ernest Evans London : S.P.C.K , 1953
112 The confessions ; The city of God ; On Christian doctrine / by Saint Augustine ; [translated by Edward Bouverie Pusey ... et al.] Chicago : Encyclopædia Britannica , c1952
113 De l'âme à dieu : De magistro, De libero arbitrio / texte de l'édition bénédictine, tranduction, introduction, et notes de F.J. Thonnard 2me éd., rev. et augm. - Paris : Desclée de Brouwer , 1952
114 Mélanges doctrinaux / texte de l'édition bénédictine, introductions, traduction et notes par G. Bardy, J.-A. Beckaert, J. Boutet Paris : Desclée de Brouwer , 1952
115 La foi chrétienne / texte de l'édition bénédictine, introductions, traduction et notes par J. Pegon Paris : Desclée de Brouwer et Cie , 1951
116 真の宗教に就て / 聖アウグスティヌス著 大谷長訳 京都 : ヴェリタス書院 , 1950.12
117 Confessions / Saint Augustin ; Texte établi et traduit par Pierre de Labriolle t. 1 : livres 1-8,t. 1. - 5e éd. rev. et corr. - Paris : Les Belles Lettres , 1950
118 Les Révisions / texte de l'édition bénédictine, introduction, traduction et notes par Gustave Bardy Paris : Desclée de Brouwer , 1950
119 The city of God / by Saint Augustine ; translated by Marcus Dods ; with an introduction by Thomas Merton New York : Modern Library , c1950
120 ソリロキア ; 淨福の生 / アウグスチヌス著 ; 高桑純夫訳 東京 : 筑摩書房 , 1949.1
121 Introduction générale / par F. Cayré et F. van Steenberghen . La morale chrétienne : De moribus ecclesiae catholicae, De agone christiano, De natura boni / texte de l'édition bénédictine, introduction, traduction, et notes par B. Roland-Gosselin 2me éd, textes complets. - Paris : Desclée de Brouwer , 1949
122 L'Ascétisme chrétien / texte de l'édition bénédictine, introduction, traduction et notes de J. Saint-Martin 2e éd., rev. et corr. - Paris : Desclée de Brouwer , 1949
123 Le magistère chrétien : de catechizandis rudibus, de doctrina christiana / texte de l'édition bénédictine traduction, introduction et notes de G. Combès et de M. Farges Paris : Desclée de Brouwer et Cie , 1949
124 Dieu et l'ame / Saint Augustin ; texte de l'édition bénédictine, traduction, introduction et notes de Pierre de Labriolle [Paris] : Desclée de Brouwer , 1948, c1938
125 幸福なる生活 / [アウグスティヌス著] 斯波義慧訳 東京 : 南北書園 , 1948.10
126 Problèmes moraux : De bono conjugali, De conjugiis adulterinis, De mendacio, Contra mendacium, De cura gerenda pro mortuis, De patientia, De utilitate jejunii / texte de l'édition bénédictine, traduction, introduction et notes de Gustave Combès Paris : Desclée de Brouwer , 1948
127 Problèmes fondamentaux : Contra academicos, De beata vita, De ordine / texte de l'édition bénédictine, traduction, introduction et notes de R. Jolivet Paris : Desclée de Brouwer , 1948
128 Confessions / Saint Augustin ; texte établi et traduit par Pierre de Labriolle t. 2 : livres 9-13,t. 2. - 3e éd. rev. et corr. - Paris : Les Belles Lettres , 1947
129 La musique = De musica libri sex / texte de l'édition bénédictine, introduction, tranduction, et notes de Guy Finaert. et F.-J. Thonnard Paris : Desclée de Brouwer , 1947
130 Exposés généraux de la foi / texte, traduction, notes par J. Rivière Paris : Desclée , 1947
131 懺悔録 / アウグスチヌス著 ; 内村達三郎譯 東京 : 春秋社松柏館 , 1946.9
132 The city of God (De civitate dei) / Saint Augustine ; [John Healey's translation ; edited by R.V.G. Tasker ; introduction by Sir Ernest Barker] v. 1-2,v. 1,v. 2. - London : Dent. - New York : Dutton , 1945
133 人倫と愛 : ヨハネ第壱書の解釋 / 聖アウグスチヌス [著] ; 野村良雄譯 神奈川 : ルーペルト・エンデルレ書店 , 1944.11
134 信仰・希望・愛 : エンキリディオン / 聖アウグスティヌス著 ; 服部英次郎譯 大阪 : 増進堂 , 1944.9
135 ソリロキア : 私との対話 / アウグスチヌス[著] ; 高桑純夫訳 東京 : 筑摩書房 , 1942.8
136 ソリロキア : 私との對話 / アウグスチヌス [著] ; 高桑純夫譯 東京 : 筑摩書房 , 1942.8
137 The confessions of St. Augustine : books I-X / translated by F.J. Sheed New York : Sheed & Ward , c1942
138 アウグスティヌス篇 / 佐野勝也著 東京 : 第一書房 , 1940.10
139 告白 / アウグスティヌス [著] ; 服部英次郎訳 上巻,中巻,下巻. - 東京 : 岩波書店 , 1940.2-1949.6
140 L'Ascétisme chrétien / texte de l'édition bénédictine, introduction et notes de J. Saint-Martin Paris : Desclée de Brouwer , 1939
141 Problèmes fondamentaux / texte de l'édition bénédictine, traduction, introduction et notes de R. Jolivet Paris : Desclée de Brouwer , 1939
142 省察と箴言 / アウグスティヌス [著] ; ハルナック編 ; 服部英次郎譯 東京 : 岩波書店 , 1937.6
143 Problèmes moraux / texte de l'édition bénédictine, traduction, introduction et notes de Gustave Combes Paris : Desclée de Brouwer , 1937
144 Fünf Festpredigten Augustins in gereimter Prosa / herausgegeben von Hans Lietzmann 2., Aufl. - Berlin : Walter de Gruyter , 1935
145 Des heiligen Kirchenvaters Aurelius Augustinus Fünfzehn Bücher über die Dreieinigkeit / aus dem Lateinischen übersetzt und mit Einleitung versehen von Michael Schmaus Bd. 1,Bd. 2. - München : Kösel & Pustet , 1935-1936
146 基督教綱要 / アウグスチヌス著 ; 竹村清譯訳 東京 : 新生堂 , 1932.11
147 The city of God / by Saint Augustine ; translated by John Healey ; with and introduction by Ernest Barker London ; Toronto : Dent , 1931
148 Select letters / St. Augustine ; with an English translation by James Houston Baxter : American,: British. - London : W. Heinemann. - Cambridge : Harvard University Press , 1930
149 Augustins Enchiridion : als Grundlage für Seminarübungen / herausgegeben von Otto Scheel 2. Aufl. - Tübingen : Mohr , 1930
150 隨感録 / パスカル著 ; 柳田泉訳 . 懺悔録 / オーガスチン著 ; 宮原晃一郎訳 東京 : 春秋社 , 1928.7
151 Sancti Aureli Augustini De beata vita liber : zum Gebrauch für Schüler / herausgegeben von Alfons Kurfess ; begründet von H.J. Müller, Oskar Jäger Bielefeld : Velhagen & Klasing , 1926
152 Confessionum libri tredecim / S. Aureli Augustini ; ex recognitione P. Knöll Lipsiae : B.G. Teubner , 1926
153 Confessions / Saint Augustin ; texte établi et traduit par Pierre de Labriolle t. 1.,t. 2.. - Paris : Belles Lettres , 1925-1926
154 Les confessions de Saint Augustin / traduction franc̦ais d'Arnauld d'Andilly ; très soigneusement revue et adaptėe pour la première fois au texte latin avec une introduction par M. Charpentier t. 1-2,t. 1,t. 2. - Paris : Garnier , 1925 printing
155 Ausgewählte praktische Schriften, homiletischen und katechetischen Inhalts / Aurelius Augustinus ; aus dem Lateinischen übersetzt und mit Einleitungen versehen von Sigisbert Mitterer München : J. Kösel & F. Pustet , 1925
156 聖アウグスティヌス懺悔録 / 中山昌樹訳 東京 : 新生堂 , 1924.7
157 Das Handbüchlein des hl. Augustinus / übertragen und erläutert von Paul Simon Paderborn : F. Schöningh , 1923
158 Vom seligen Leben / Augustinus ; übersetzt und erläutert sowie mit einer Einführung in Augustins Philosophie Versehen von Johannes Hessen Leipzig : F. Meiner , 1923
159 Augustin, Reflexionen und Maximen : aus seinen Werken gesammelt und übersetzt / von Adolf von Harnack Tübingen : J.C.B. Mohr , 1922
160 Contra academicos libri tres ; De beata vita liber unus ; De ordine libri duo / recensuit Pius Knöll Vindobonae : F. Tempsky , 1922
161 La cité de Dieu de Saint Augustin / traduction nouvelle par L. Moreau t. 1-3 - t. 3. - Édition avec le texte latin. - Paris : Garnier , [1922?]
162 S. Aureli Augustini Confessionum libri tredecim / ex recognitione P. Knöll Ed. stereotypa. - Lipsiae : B.G. Teubneri , 1920
163 S. Aurelii Augustini Confessiones / ad fidem codicumlipsiensium et editionum antiquiorum recognitas, edidit Car. Herm. Bruder Ed. stereotypa. - Lipsiae : Sumptibus Ernesti Bredtii , 1919
164 Les confessions de Saint Augustin / traduction nouvelle par Paul Janet ; avec une Introduction par le traducteur Paris : Bibliothèque-Charpentier , 1919
165 Ausgewählte Briefe / Aurelius Augustinus ; aus dem Lateinischen mit Benutzung der Übersetzung von Kranzfelder übersetzt von Alfred Hoffmann Bd. 1,Bd. 2. - Kempten ; Muenchen : Kösel , 1917
166 Zweiundzwanzig Bücher über den Gottesstaat / aus dem Lateinischen übersetzt von Alfred Schröder Bd. 2,Bd. 3. - Kempten ; Muenchen : J. Kösel , 1914-16
167 Les confessions de Saint Augustin, évêque d'hippone : précédées de sa vie par S. Possidius, évêque de calame, son disciole et son ami / traduction nouvelle par L. Moreau Paris : Ernest Flammarion , [1914]
168 Zweiundzwanzig Bücher über den Gottesstaat / aus dem Lateinischen übersetzt von Alfred Schröder Bd. 1,Bd. 2,Bd. 3. - Kempten ; München : J. Kösel , 1914-16
169 Bekenntnisse / aus dem Lateinischen übersetzt von Alfred Hoffmann Kempten ; Muenchen : J. Kösel , 1914
170 Vorträge ueber das Evangelium des hl. Johannes / übersetzt und mit einer Einleitung versehen von Thomas Specht Bd. 1,Bd. 2,Bd. 3. - Kempten ; Muenchen : J. Kösel , 1913-1914
171 St. Augustine's Confessions / with an English translation by William Watts 1,2. - London : W. Heinemann. - Cambridge, Mass. : Harvard University Press , 1912
172 St. Augustine's Confessions / with an English translation by William Watts, 1631 1 : us - 2 : uk. - London : W. Heinemann. - Cambridge, Mass. : Macmillan , 1912
173 Einleitung / von Joh. Nepomuk Espenberger . Zweiundzwanzig Bücher über den Gottesstaat, I. Band, Buch I-VIII / aus dem Lateinischen übersetzt von Alfred Schröder Kempten ; Muenchen : J. Kösel , 1911
174 De catechizandis rudibus / Augustin ; mit einer Einleitung von Paul Drews ; herausgegeben von Gustav Krüger 2., durchges. Aufl. der 2. Ausg. - Tübingen : Mohr , 1909
175 懺悔録 / アウガスチン [著] 宮崎八百吉譯 再版. - 東京 : 警醒社書店 , 1908.11
176 The confessions of St. Augustine / [translated by E.B. Pusey] London : Dent. - New York : E.P. Dutton , 1907
177 Die Bekenntnisse des heiligen Augustinus : Buch I-X / [Augustinus] ; ins Deutsche übersetzt und mit einer Einleitung versehen von Georg Freiherrn von Hertling [3. Aufl.]. - Freiburg im Breisgau : Herder , [1906]
178 Sancti Aurelii Augustini episcopi De civitate Dei, libri XXII / tertium recognovit B. Dombart v. 1,v. 2. - Lipsiae : B.G. Teubneri , 1905-1908
179 Retractationum / recensuit et commentario critico instruxit Pius Knöll libri 2. - Vindobonae : F. Tempsky , 1902
180 The confessions of Saint Augustine London : W. Scott , [19--?]
181 Confessions / St. Augustine Books I - VIII. - Chicago : The Great Books Foundation , [19--]
182 S. Aureli Augustini Hipponiensis episcopi Epistulae / recensuit et commentario critico instruxit Al. Goldbacher Pars 1 - Pars 5. - Vindobonae : F. Tempsky , 1895-1923
183 On Christian doctrine ; The Enchiridion / translated by J.F. Shaw . On catechising ; On faith and the creed / translated by S.D. Salmond 3rd ed.. - Edinburgh : T. & T. Clark , 1892
184 Die Bekenntnisse des heiligen Augustinus / aus dem Lateinischen übertragen von Georg Rapp 8., neu durchgesehene Aufl. - Bremen : M. Heinsius , 1889
185 Die Bekenntnisse des heiligen Augustinus / uebersetzt, eingeleitet und mit Anmerkungen versehen von Otto F. Lachmann Leipzig : P. Reclam , [1888]
186 Die Bekenntnisse des heiligen Augustinus / übersetzt, eingeleitet und mit Anmerkungen versehen von Otto F. Lachmann Leipzig : Reclam , 1888
187 Tables générales 1,2. - Paris : Louis Vivès , 1878
188 S. Augustini confessiones / ad fidem codicumlipsiensium et editionum antiquiorum recognitas edidit Car. Herm. Bruder Lipsiae : Sumptibus Ernesti Bredtii , 1876
189 De l'immortalitè de l'ame ; De la grandeur de l'ame ; De la musique ; Du maitre ; Du libre arbitre ; Des moeurs de l'èglise catholique ; De la vraie religion ; Régle aux serviteurs de Dieu Paris : L. Vivès , 1873
190 Appendice ; De la grammaire ; Principes de dialectique ; Les dix catégories ; Principes de rhétorique ; Règles pour les clercs ; De la vie érémitique ; Lettres 1-105 Paris : L. Vivès , 1873
191 Suite des lettres ; De la lettres CXC jusqu'a la CCLX ; Appendice aux lettres ; De la doctrine chrétienne Paris : L. Vivès , 1873
192 Ouvrages exégétiques sur le Nouveau Testament Paris : L. Vivès , 1873
193 Discours sur les psaumes (suite et fin) ; Du psaume CXX a CL ; Sermons au peuple, première sèrie, du I au IX Paris : L. Vivès , 1873
194 Sermons au peuple, troisième et quatrième séries ; Sermons douteux, cinquième série ; Appendice des sermons Paris : L. Vivès , 1873
195 Appendice ; Sermons, quatrième série, du LIX au CCCXXVII Paris : L. Vivès , 1873
196 Suite de l'appendice renfermant quelques opuscules douteux attribués au saint docteur ; La cité de Dieu Paris : L. Vivès , 1873
197 La cité de Dieu (suite) Paris : L. Vivès , 1873
198 Contre les pélagiens ; Contre Julien ; Deux lettres a Valentin ; Sur la grace et le libre arbitre ; Sur la correction et la grace ; Sur la prédestination des saints ; Sur le don de persévérance ; 1re livre de l'ouvrage inachevé Paris : L. Vivès , 1873
199 Cinq livres de l'ouvrage inachevé ; Appendice ; Hypomnesticon ; Lettre de S. Prosper a Rufin ; Livre de S. Prosper contre Cassien Paris : L. Vivès , 1873
200 Vie de St. Augustin, par possidius ; Vie de St. Aurèle Augustin, Évêque d'Hippone, d'après ses écrits Paris : L. Vivès , 1872
201 Psaume contre le parti de Donat ; Contre la lettre de Parménien ; Du baptème, contre les donatistes ; Contre les lettres de Pétilien Paris : L. Vivès , 1872
202 De l'unité de l'église ; Contre le grammairien Cresconius ; De l'unité du baptême ; Divers traités contre les donatistes ; Contre l'évêque donatiste Gaudence ; Appendice contenant le livre d'un auteur inconnu contre Fulgence ; Divers écrits concernant l'histoire des donatistes Paris : L. Vivès , 1872
203 Contenant les premiers ouvrages de St. Augustin contre le pélagianisme Paris : L. Vivès , 1872
204 The city of God / translated by Marcus Dods v. 1,v. 2. - Edinburgh : T. & T. Clark , 1872
205 Fin des questions sur l'Heptateuque, annotations sur le livre de job, le miroir, de l'accord des Évangélistes Paris : L. Vivès , 1871
206 Explication des épitres aux romains et aux galates ; Appendice contenant des opuscules sur l'écriture sainte et des questions sur l'Ancien et le Nouveau Testament ; Commencement des discours sur les psaumes Paris : L. Vivès , 1871
207 Sermons au peuple [1],[2],[3]. - Paris : L. Vivès , 1871-1872
208 Les rétractations, les confessions, etc Paris : L. Vivès , 1870
209 Contenant la suite des lettres Paris : L. Vivès , 1870
210 Contenant la suite des psaumes [1],[2],[3]. - Paris : L. Vivès , 1870-1872
211 Traités sur quelques points de morale, sermons aux catéchumènes, appendice renfermant quelques opuscules douteux attribués au saint docteur Paris : L. Vivès , 1870
212 La cité de Dieu ; Appendice sur les miracles de St. Étienne ; Divers traités contre les hérétiques Paris : L. Vivès , 1870
213 Traités et discours contre des hérétiques Paris : L. Vivès , 1870
214 Ouvrages exégétiques sur le Nouveau Testament [1],[2]. - Paris : L. Vivès , 1869
215 Ouvrages exégétiques sur diverses questions de l'Ancien et du Nouvean Testament et sur quelques points de dogme et de morale Paris : L. Vivès , 1869
216 Sancti Aurelii Augustini, hipponensis episcopi, opera omnia, post lovaniensium theologorum recensionem castigata denuo ad manuscriptos codices Gallicos, Vaticanos, Belgicos, ... opera et studio monachorum ordinis Sancti Benedicti e congregatione S. Mauri t. 8.,t. 10., pars altera. - Parisiis : Apud Garnier fratres, editores et J.-P. Migne successores , 1865-1886
217 Conférence avec Maximin ; Livres contre Maximin, Sur la Trinité ; Appendice refermant quelques opuscules contre les juifs, les manichéens et les ariens Paris : L. Vivès , [18--]
218 アウグスティヌス著作集 / アウグスティヌス [著] 東京 : 教文館
219 Oeuvres complètes de Saint Augustin : Évêque d'Hippone / traduites en Français et annotées par Mm. Péronne ... [et al.]. refermant le texte Latin et les notes de l'éd. des bénédictins Tables Générales II. - Paris : L. Vivès