1 |
翻訳小説集 / 中川久定 [ほか] 校注
1,2. - 東京 : 岩波書店 , 2002.1-2013.1
|
2 |
The acceptable sacrifice ; Last sermon ; An exposition on the ten first chapters of Genesis ; Of justification by an imputed righteousness ; Paul's departure and crown ; Of the Trinity and a Christian ; Of the law and a Christian ; A mapp shewing the order & causes of salvation & damnation / John Bunyan ; edited by W.R. Owens
: alk. paper. - Oxford : Clarendon Press. - Oxford ; New York : Oxford University Press , 1994
|
3 |
Israel's hope encouraged ; The desire of the righteous granted ; The saints privilege and profit ; Christ a compleat saviour ; The saints knowledge of Christ's love ; Of Antichrist, and his ruine / John Bunyan ; edited by W.R. Owens
Oxford : Clarendon Press. - Oxford ; New York : Oxford University Press , 1994
|
4 |
Solomon's temple spiritualized ; The house of the forest of Lebanon ; The water of life / John Bunyan ; edited by Graham Midgley
Oxford : Clarendon Press. - New York : Oxford University Press , 1989
|
5 |
A Defence of the doctrine of justification, by faith ; A confession of my faith, and a reason of my practice ; Differences in judgment about water-baptism, no bar to communion ; Peaceable principles and true ; A case of conscience resolved ; Questions about the nature and perpetuity of the seventh-day-Sabbath / John Bunyan ; edited by T.L. Underwood
Oxford : Clarendon Press. - New York : Oxford University Press , 1989
|
6 |
The life and death of Mr. Badman : presented to the world in a familiar dialogue between Mr. Wiseman and Mr. Attentive / John Bunyan ; edited by James F. Forrest and Roger Sharrock
Oxford [Oxfordshire] : Clarendon Press. - New York ; Tokyo : Oxford University Press , 1988
|
7 |
Seasonable counsel ; A discourse upon the Pharisee and the publicane / John Bunyan ; edited by Owen C. Watkins
Oxford [Oxfordshire] : Clarendon Press. - New York : Oxford University Press , 1988
|
8 |
Grace abounding to the chief of sinners / John Bunyan ; edited with an introduction by W.R. Owens
Harmondsworth : Penguin , 1987
|
9 |
Christian behaviour ; The Holy City ; The resurrection of the dead / John Bunyan ; edited by J. Sears McGee
Oxford : Clarendon Press. - New York : Oxford University Press , 1987
|
10 |
The Pilgrim's progress / John Bunyan ; edited with an introduction and notes by Roger Sharrock
London : Penguin , 1986
|
11 |
The barren fig-tree ; The strait gate ; The heavenly foot-man / John Bunyan ; edited by Graham Midgley
Oxford [Oxfordshire] : Clarendon Press. - New York : Oxford University Press , 1986
|
12 |
Good news for the vilest of men ; The advocateship of Jesus Christ / John Bunyan ; edited by Richard L. Greaves
Oxford : Clarendon Press. - New York : Oxford University Press , 1985
|
13 |
The Pilgrim's progress / by John Bunyan ; with introduction and notes by E. Nagasawa
復刻版. - 東京 : 研究社出版 , 1983.1
|
14 |
The pilgrim's progress / by John Bunyan ; edited and mildly modernized by Hal M. Helms ; with illustrations by J.D. Watson ; engraved on wood by the Brothers Dalziel from an 1861 edition
: pbk. - Orleans, Mass. : Paraclete Press , c1982
|
15 |
バニヤン / 中野好夫著
復刻版. - 東京 : 研究社出版 , 1980.6
|
16 |
A book for boys and girls / John Bunyan : with a pref. for the Garland ed. by Barry Adams. Divine songs / Isaac Watts ; with a pref. for the Garland ed. by Bennett A. Brockman. Moral songs / Thomas Foxton ; with a pref. for the Garland ed. by Bennett A. Brockman
New York : Garland Pub. , 1978
|
17 |
天路歴程 / ジョン・バニヤン[著] ; 池谷敏雄訳
正篇. - 改訳新版. - 東京 : 新教出版社 , 1976.11
|
18 |
The miscellaneous works of John Bunyan / general editor, Roger Sharrock
Oxford : Clarendon Press , 1976-
|
19 |
天路歴程 / ジョン・バニヤン作 ; 竹友藻風訳
第1部,第2部. - 東京 : 岩波書店 , 1974-1975
|
20 |
The complete works of John Bunyan / edited, with original introductions, notes and memoir of the author, by Henry Stebbing
1 - 4. - Hildesheim : Olms. - New York : Johnson Reprint Corp. , 1970
|
21 |
バニヤン著作集 / バニヤン [著] ; 高村新一訳
1 - 5. - 東京 : 山本書店 , 1969
|
22 |
The pilgrims progress : from this world to that which is to come / by John Bunyan ; with twelve illustrations by T. Stothard
[Ann Arbor, Mich.] : University Microfilms , 1967
|
23 |
Grace abounding to the chief of sinners ; and, The pilgrim's progress from this world to that which is to come / John Bunyan ; edited with an introduction by Roger Sharrock
London : Oxford University Press , 1966
|
24 |
天路歴程 / ジョン・バニヤン作 ; 竹友藻風譯
第1部,第2部. - 東京 : 岩波書店 , 1951.6-1953.8
|
25 |
天路歴程 / ジョン・バンヤン [著] ; 池谷敏雄訳
[正篇]. - 東京 : 新教出版社 , 1951.2
|
26 |
天路歴程 / ジョン・バンヤン[著] ; 大久保康雄訳
東京 : 風間書房 , 1949.11
|
27 |
天路歴程 / ジョン・バニヤン[著] ; 竹友藻風訳
第1部,第2部. - 京都 : 西村書店 , 1947.8-1948.4
|
28 |
天路歴程 / ジョン・バンヤン著 ; 池谷敏雄譯
東京 : 新教出版社 , 1938.5
|
29 |
The Pilgrim's progress / by John Bunyan . The lives of John Donne and George Herbert / by Izaak Walton
New York : P. F. Collier & Son Corp. , c1937
|
30 |
The pilgrim's progress : from this world to that which is to come, delivered under the similitude of a dream / by John Bunyan
London : Oxford University Press , 1935
|
31 |
バニヤン / 中野好夫著
東京 : 研究社 , 1934.7
|
32 |
天路歴程 / ジョン・バニヤン [著] ; 布上荘衛譯註
東京 : 外國語研究社 , 1932.9
|
33 |
The pilgrim's progress / by John Bunyan ; with introduction and notes by E. Nagasawa
Tokyo : Kenkyusha , 1928
|
34 |
Grace abounding & The life and death of Mr. Badman / John Bunyan ; [introduction by G.B. Harrison]
London : Dent. - New York : Dutton , 1928
|
35 |
The pilgrim's progress / by John Bunyan ; with biographical introd. and new index [by Edmund Venables]
London : Oxford Univ. Press , 1926
|
36 |
天路歴程 : 全譯 / バンヤン作 ; 松本雲舟譯
東京 : 警醒社書店 , 1913.12
|
37 |
天路歴程 / ヂョン、バンヤン作 池亨吉譯
4版, 袖珍 [版]. - 東京 : 基督教書類會社 , 1911.12
|
38 |
The pilgrim's progress / by John Bunyan . The lives of John Donne and George Herbert / by Izaak Walton
New York : P.F. Collier , c1909
|
39 |
The pilgrim's progress : from this world to that which is to come / by John Bunyan
London : Dent. - New York : Dutton , 1907
|
40 |
The pilgrim's progress : with biographical introduction and new index / by John Bunyan ; illustrated with 25 drawings by George Cruikshank
Oxford ed. - London : Oxford University Press , 1904
|
41 |
天路歴程 / [ジョン・バンヤン著] ; ホワイト譯
4版. - 東京 : 基督教書類會社 , 1900.7
|
42 |
The pilgrim's progress : from this world to that which is to come delivered under the similitude of a dream / by John Bunyan ; [with four coloured plates by Harold Copping]
Tercentenary ed. - London : Religious Tract Society , [19--]
|
43 |
The life and death of Mr. Badman : presented to the world in a familiar dialogue between Mr. Wiseman and Mr. Attentive / by John Bunyan...with twelve compositions by George Woolliscroft Rhead & Louis Rhead designed to portray the deadly sins of the ungodly Mr. Badman's journey from this world to hell. With an introduction reprinted from the life of Bunyan by J.A.Froude
London : Heinemann , 1900
|
44 |
The pilgrim's progress / John Bunyan
London : Blackie and Son Limited , [19--]
|
45 |
Bunyan's Pilgrim's progress : in modern English / [by John Bunyan] ; edited with introduction and notes by John Morrison
London : Macmillan , 1896
|
46 |
The pilgrim's progress / by John Bunyan ; with original notes by Thomas Scott
14th ed., including the poetry hitherto omitted. - London : H.G. Bohn , 1862
|
47 |
Die Pilgerreise : aus dieser Welt in die zukünftige / Johann Bunyan ; aus dem Englischen, nebst Einleitung und Anmerkungen von Friedrich Ahlfeld
Leipzig : H. Costenoble , 1853
|
48 |
The pilgrim's progress : from this world to that which is to come / by John Bunyan ; with illustrations by J.D. Watson
Philadelphia : Porter & Coates , [1---]
|
49 |
The pilgrim's progress ; The holy war ; Grace abounding to the chief of sinners ; A confession of my faith ; and, A reason of my practice
London ; New York : Tallis , [1---]
|
50 |
Differences in judgement about water baptism ; Peaceable principles and true ; The life and death of Mr. Badman ; Jerusalem sinner saved ; The Pharisee and publican ; Come and welcome to Jesus Christ ; Bunyan's last sermon ; Bunyan's dying sayings ; and, The life and times of Bunyan
London ; New York : Tallis , [1---]
|