カワシマ, ヒデアキ
河島, 英昭 (1933-2018)

著者名典拠詳細を表示

著者の属性 個人
場所 東京
一般注記 東京外国語大学教授
訳書: モラーヴィア著「無関心な人びと(岩波文庫)」(1991)
EDSRC:ウンガレッティ詩集 / ウンガレッティ〔著〕 ; 河島英昭編・訳(小沢書店, 1993.12)の奥付より、PLACEを追加
Web NDL Authorities(https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00029746)により没年を追加(2022-09-01閲覧)
生没年等 1933-2018
から見よ参照 Kawashima, Hideaki
Kawasima, Hideaki
コード類 典拠ID=5010046061  NCID=DA00260704
1 ウンガレッティ全詩集 / 河島英昭訳 東京 : 岩波書店 , 2018.4
2 クァジーモド全詩集 / [クァジーモド著] ; 河島英昭訳 東京 : 岩波書店 , 2017.7
3 まっぷたつの子爵 / カルヴィーノ作 ; 河島英昭訳 東京 : 岩波書店 , 2017.5
4 月と篝火 / パヴェーゼ作 ; 河島英昭訳 東京 : 岩波書店 , 2014.6
5 祭の夜 / パヴェーゼ作 ; 河島英昭訳 東京 : 岩波書店 , 2012.3
6 流刑 / パヴェーゼ作 ; 河島英昭訳 東京 : 岩波書店 , 2012.2
7 新編バベルの図書館 / ホルヘ・ルイス・ボルヘス編纂序文 ; 酒本雅之 [ほか] 訳 1: アメリカ編 - 6: ラテンアメリカ・中国・アラビア編. - 東京 : 国書刊行会 , 2012-2013
8 美しい夏 : 長篇集 / チェーザレ・パヴェーゼ [著] ; 河島英昭訳 東京 : 岩波書店 , 2010.1
9 詩と神話 : 詩文集 / チェーザレ・パヴェーゼ [著] ; 河島英昭訳 東京 : 岩波書店 , 2009.9
10 八月の休暇 : 短篇集 / チェーザレ・パヴェーゼ [著] ; 河島英昭訳 東京 : 岩波書店 , 2009.6
11 青春の絆 : 長篇集 / チェーザレ・パヴェーゼ [著] ; 河島英昭訳 東京 : 岩波書店 , 2009.3
12 月と篝火 : 長篇集 / チェーザレ・パヴェーゼ [著] ; 河島英昭訳 東京 : 岩波書店 , 2008.12
13 鶏が鳴くまえに : 長篇集 / チェーザレ・パヴェーゼ [著] ; 河島英昭訳 東京 : 岩波書店 , 2008.9
14 パヴェーゼ文学集成 / チェーザレ・パヴェーゼ [著] ; 河島英昭訳 東京 : 岩波書店 , 2008.9-
15 美しい夏 / パヴェーゼ作 ; 河島英昭訳 東京 : 岩波書店 , 2006.10
16 イタリア・ユダヤ人の風景 / 河島英昭著 東京 : 岩波書店 , 2004.12
17 故郷 / パヴェーゼ作 ; 河島英昭訳 東京 : 岩波書店 , 2003.6
18 ローマ散策 / 河島英昭著 東京 : 岩波書店 , 2000.11
19 翻訳百年 : 外国文学と日本の近代 / 原卓也, 西永良成編集 東京 : 大修館書店 , 2000.2
20 デカメロン / ボッカッチョ[著] ; 河島英昭訳 上,下. - 東京 : 講談社 , 1999.5-6
21 君主論 / マキアヴェッリ著 ; 河島英昭訳 東京 : 岩波書店 , 1998.6
22 クァジーモド全詩集 / クァジーモド[著] ; 河島英昭訳 東京 : 筑摩書房 , 1996.3
23 イタリアをめぐる旅想 / 河島英昭著 東京 : 平凡社 , 1994.6
24 みどりの小鳥 : イタリア民話選 / イータロ・カルヴィーノ作 ; 河島英昭訳 東京 : 岩波書店 , 1994.6
25 そしてすぐに日が暮れる / サルヴァトーレ・クァジーモド著 ; 河島英昭訳 東京 : 平凡社 , 1994.3
26 イタリア / 河島英昭監修 東京 : 新潮社 , 1993.9
27 ルネサンスの箱 / 河島英昭編解説 東京 : 筑摩書房 , 1993.3
28 ルネサンスの箱 / 河島英昭 編解説 東京 : 筑摩書房 , 1993.3
29 逃げてゆく鏡 / ジョヴァンニ・パピーニ [著] ; 河島英昭訳 ; J・L・ボルヘス編纂・序文 東京 : 国書刊行会 , 1992.12
30 無関心な人びと / モラーヴィア作 ; 河島英昭訳 上,下. - 東京 : 岩波書店 , 1991.10-1991.12
31 叙事詩の精神 : パヴェーゼとダンテ / 河島英昭著 東京 : 岩波書店 , 1990.8
32 薔薇の名前 / ウンベルト・エーコ著 ; 河島英昭訳 上,下. - 東京 : 東京創元社 , 1990.1
33 ウンガレッティ全詩集 / ウンガレッティ[著] ; 河島英昭訳 東京 : 筑摩書房 , 1988.1
34 ヨーロッパと大西洋 / ブーチエ [ほか著] 東京 : 岩波書店 , 1984.12
35 イタリア民話集 / カルヴィーノ[編著] ; 河島英昭編訳 上,下. - 東京 : 岩波書店 , 1984.8-1985.12
36 イタリア抵抗運動の遺書 : 1943・9・8-1945・4・25 / P.マルヴェッツィ, G.ピレッリ編 ; 河島英昭他訳 東京 : 冨山房 , 1983.4
37 カヴァレリーア・ルスティカーナ : 他十一篇 / G. ヴェルガ作 ; 河島英昭訳 東京 : 岩波書店 , 1981.3
38 月と篝り火 / チェーザレ・パヴェーゼ著 ; 河島英昭訳 東京 : 晶文社 , 1977.8
39 パヴェーゼ / [チェーザレ・パヴェーゼ著] ; 河島英昭, 米川良夫訳 東京 : 集英社 , 1976.5
40 青春の絆 / チェーザレ・パヴェーゼ著 ; 河島英昭訳 東京 : 晶文社 , 1975.4
41 美しい夏 / チェーザレ・パヴェーゼ著 ; 河島英昭訳 東京 : 晶文社 , 1973.7
42 ガブリエラ・ミストラル ; トーマス・スターンズ・エリオット ; サルヴァトーレ・クワジーモド ; アレクシス・サン ジョン・ペルス ; イオルゴス・セフェリス ; ネリー・ザックス / 荒井正道 [ほか] 訳 東京 : 主婦の友社 , 1972.8
43 シュリィ・プリュドム ; フレデリック・ミストラル ; ジョズエ・カルドゥッチ ; ラビンドラナート・タゴール ; ヴェルネル・フォン・ヘイデンスタム ; エリク・アクセル・カールフェルト / 川崎竹一 [ほか] 訳 東京 : 主婦の友社 , 1971.10
44 まっぷたつの子爵 / イタロ・カルヴィーノ著 ; 河島英昭訳 東京 : 晶文社 , 1971.7
45 浜辺 / 宮崎晴夫訳 . 炎 / 河島英昭, 小出知子訳 東京 : 晶文社 , 1971.2
46 カラコルム登山史 / ダイネッリ著 ; 河島英昭訳 東京 : あかね書房 , 1970.12
47 丘の上の悪魔 / チェーザレ・パヴェーゼ著 ; 河島英昭訳 東京 : 晶文社 , 1970.7
48 故郷 / チェーザレ・パヴェーゼ著 ; 河島英昭訳 東京 : 晶文社 , 1969.10
49 流刑 / チェーザレ・パヴェーゼ著 ; 河島英昭訳 東京 : 晶文社 , 1969.8
50 破船も愉し / Giuseppe Ungaretti著 ; 三浦逸雄, 河島英昭訳 . そしてすぐに日は暮れる / Salvatore Quasimodo著 . 魔神に捧ぐる頌 / Giosuè Carducci著 東京 : 平凡社 , 1968.12
51 関心(アテンツィオーネ) / モラヴィア著 ; 河島英昭訳 東京 : 新潮社 , 1968
52 西アフリカ航海の記録 / アズララ, カダモスト [著] ; 河島英昭 [ほか訳注] 東京 : 岩波書店 , 1967.1